Zum Inhalt springen Zum Menü springen
 


Schwejk in Kralupy

Schwejk in Kralupy

Der brave Soldat Schwejk und Kralupy

Eines der Bücher, die unsere Stadt berühmt machten, sind Die Abenteuer des braven Soldten Schwejk. In diesem  zweiteiligen Werk des Schriftstellers Jaroslav Hašek erscheint der Name unserer Stadt sieben Mal.

 

"Ich bin sozusagen der Drogist Waněk aus Kralup"

 

Diese Antwort gab der Rechnungsfeldwebel Jan Waněk auf Schwejks Frage, was er im Zivil tut. 

 

Das Haus, in dem Jan Waněk seine Drogerie hatte, gibt es immer noch in Kralupy und bis heute befindet sich dort das Drogeriegeschäft

Schwejks Statue in Kralupy

Der Roman Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk ist eines der bekanntesten, am meisten übersetzten und auch oft adaptierten Werke der tschechischen Literatur. Außer der Filme und Vorstellungen entstanden sogar die Statuen von Josef Schwejk, aber nur im Ausland. In der Tschechischen Republik gibt es noch keine und das ist genau das, was wir versuchen, in unserer Stadt gutzumachen.

Veröffentlichung einer Sammlung: 

Stadtrat Kralupy nad Vltavou kündigte am 8.4.2014 die Spendensammlung an, um Mittel für die Durchführung der Veranstaltung zu beschaffen:

"Installation der Skulptur von Josef Schwejk in Kralupy"

 

Der Gründer und Kurator ist die Stadt Kralupy nad Vltavou – so wird die Statue im Besitz der Stadt sein.

Der finanzielle Beitrag kann auf die Kontonummer gesendet oder an der Kasse des Stadtamtes in Kralupy nad Vltavou direkt übergeben werden.

Sparbüchse für kleineres Bargeld wird im Informationszentrum der Stadtverwaltung, Stadtmuseum, in der Bibliothek und an anderen Orten platziert.

 

Veranstaltungsorganisation:

"Verband für die Installation der Statue von Josef Schwejk in Kralupy"

Verbandsführung: 

Ehrenvorsitzende: Ing. Richard Hašek, Martin Hašek

Vorsitzender: Petr Holeček, Bürgermeister der Stadt Kralupy nad Vltavou

Vizepräsidenten: Libor Lesák, Ing. Marek Czechamann – stellvertretende Bürgermeister  der Stadt

Amtlicher Vizepräsident: Mgr. Kamil Hainc

Führungskräfte: Václav Gabriel, Miroslav Sitař, Jan Felix, Dr. Jan Racek, Martin Odvody

 

Die Lage und das Aussehen der Statue:

An der Ecke des Palacký-Platzes, gegenüber der Sparkasse.

Von dieser Stelle ist eine schöne Aussicht auf Waněks Drogerie.

umisteni-sochy-a-nahled.jpg

Der Buchstabe „Š“ markiert die Stelle der Statue

 

 Die Statue wird dazu neigen, originell zu sein. Das Ziel ist, nicht nur die Besucher der Stadt und Touristen sondern auch die Einheimischen zu erfreuen.

Schwejk wird auf der Bank sitzen, damit sich die Menschen zu ihm setzen und ein Foto mit ihm machen können. Neben dem zur Apotheke sehenden Schwejk sitzt ein Hund, bei dem für Glück ein Hundehaufen mit vier Fliegen liegt.

Daneben wird sich eine Gedenktafel, die an unsere Stadt in dem Werk von Jaroslav Hašek erinnert, befinden. 

navrh-desky-nahled.jpg